以下为2018年冬季奥林匹克运动会各代表团入场时的旗手列表。本届奥运会共有92个代表团参加,开幕式入场次序除希腊代表团以奥林匹克发源地首先入场,韩国代表团作为东道主最后一队入场并且与朝鲜代表团共举朝鲜半岛旗外,以韩文字母排列。[1]
考虑到与以色列与伊朗间的敌对关系,以色列在意大利后入场。另外由于马其顿与希腊的命名争议,马其顿在法国之后入场。
名单
顺序 | 代表团(包括英文简称) | 韩文名称 | 韩文与汉字混用 | 翻译 | 旗手 | 参与项目 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 希腊(GRE) | 그리스 | 그리스 | geu ri seu | 索菲娅·拉利 | 高山滑雪 |
2 | 加纳(GHA) | 가나 | 가나 | ga na | 艾克瓦西·费里蓬 | 俯式冰橇 |
3 | 尼日利亚(NGR) | 나이지리아 | 나이지리아 | na i ji ri a | Ngozi Onwumere | 有舵雪橇 |
4 | 南非(RSA)(南非共和国) | 남아프리카 공화국 | 南아프리카 共和国 | nam a peu ri ka gong hwa guk | Connor Wilson | 高山滑雪 |
5 | 荷兰(NED) | 네덜란드 | 네덜란드 | ne deol ran deu | Jan Smeekens[2] | 竞速滑冰 |
6 | 挪威(NOR) | 노르웨이 | 노르웨이 | no reu we i | 埃米尔·赫格勒·斯文森 | 冬季两项 |
7 | 新西兰(NZL) | 뉴질랜드 | 뉴질랜드 | nyu jil raen deu | Beau-James Wells[3] | 自由式滑雪 |
8 | 丹麦(DEN) | 덴마크 | 덴마크 | den ma keu | Elena Møller Rigas[4] | 竞速滑冰 |
9 | 德国(GER) | 독일 | 独逸 | dok il | Eric Frenzel | 北欧混合式滑雪 |
10 | 东帝汶(TLS)(东帝汶民主共和国) | 동티모르 | 东티모르 | dong ti mo reu | 约翰·古特·干卡维斯 | 高山滑雪 |
11 | 拉脱维亚(LAT) | 라트비아 | 라트비아 | ra teu bi a | Daumants Dreiškens[5] | 有舵雪橇 |
12 | 黎巴嫩(LBN) | 레바논 | 레바논 | re ba non | Samer Tawk | 越野滑雪 |
13 | 罗马尼亚(ROU) | 루마니아 | 루마니아 | ru ma ni a | Marius Ungureanu[6] | 冬季两项 |
14 | 卢森堡(LUX) | 룩셈부르크 | 룩셈부르크 | ruk sem bu reu keu | Matthieu Osch | 高山滑雪 |
15 | 立陶宛(LTU) | 리투아니아 | 리투아니아 | ri tu a ni a | Tomas Kaukėnas[7] | 冬季两项 |
16 | 列支敦士登(LIE) | 리히텐슈타인 | 리히텐슈타인 | ri hi ten syu ta in | Marco Pfiffner | 高山滑雪 |
17 | 马达加斯加(MAD) | 마다가스카르 | 마다가스카르 | ma da ga seu ka reu | 米亚利蒂安娜·克莱尔 | 高山滑雪 |
18 | 马来西亚(MAS) | 말레이시아 | 말레이시아 | mal re isi a | 茹自杰 | 花式滑冰 |
19 | 墨西哥(MEX) | 멕시코 | 멕시코 | mek si ko | German Madrazo[8] | 越野滑雪 |
20 | 摩纳哥(MON) | 모나코 | 모나코 | mo na ko | Rudy Rinaldi[9] | 有舵雪橇 |
21 | 摩洛哥(MAR) | 모로코 | 모로코 | mo ro ko | Samir Azzimani | 越野滑雪 |
22 | 黑山(MNE) | 몬테네그로 | 몬테네그로 | mon te ne geu ro | Jelena Vujičić[10] | 高山滑雪 |
23 | 摩尔多瓦(MDA) | 몰도바 | 몰도바 | mol do ba | Nicolae Gaiduc | 越野滑雪 |
24 | 马耳他(MLT) | 몰타 | 몰타 | mol ta | Élise Pellegrin[11] | 高山滑雪 |
25 | 蒙古(MGL) | 몽골 | 몽골 | mong gol | Achbadrakh Batmunkh[12] | 越野滑雪 |
26 | 美国(USA) | 미국 | 美国 | mi guk | Erin Hamlin[13] | 无舵雪橇 |
27 | 百慕大(BER) | 버뮤다 | 버뮤다 | beo myu da | Tucker Murphy | 越野滑雪 |
28 | 比利时(BEL) | 벨기에 | 벨기에 | bel gi e | Seppe Smits[14] | 单板滑雪 |
29 | 白俄罗斯(BLR) | 벨라루스 | 벨라루스 | bel ra ru seu | Alla Tsuper[15] | 自由式滑雪 |
30 | 波斯尼亚和黑塞哥维那(BIH) | 보스니아 헤르체고비나 | 보스니아 헤르체고비나 | bo seu ni a he reu che go bi na | Elvedina Muzaferija[16] | 高山滑雪 |
31 | 玻利维亚(BOL) | 볼리비아 | 볼리비아 | bol ri bi a | Simon Breitfuss Kammerlander[17] | 高山滑雪 |
32 | 保加利亚(BUL) | 불가리아 | 불가리아 | bul ga ri a | Radoslav Yankov[18] | 单板滑雪 |
33 | 巴西(BRA) | 브라질 | 브라질 | beu ra jil | Edson Bindilatti[19] | 有舵雪橇 |
34 | 圣马力诺(SMR) | 산마리노 | 산마리노 | san ma ri no | Alessandro Mariotti[20] | 高山滑雪 |
35 | 塞尔维亚(SRB) | 세르비아 | 세르비아 | se reu bi a | Nevena Ignjatović[21] | 高山滑雪 |
36 | 瑞典(SWE) | 스웨덴 | 스웨덴 | seu we den | 尼克拉斯·埃丁[22] | 冰壶 |
37 | 瑞士(SUI) | 스위스 | 스위스 | seu wi seu | 达廖·科洛尼亚[23] | 越野滑雪 |
38 | 西班牙(ESP) | 스페인 | 스페인 | seu pe in | Lucas Eguibar | 单板滑雪 |
39 | 斯洛伐克(SVK) | 슬로바키아 | 슬로바키아 | seul ro ba ki a | Veronika Velez-Zuzulová | 高山滑雪 |
40 | 斯洛文尼亚(SLO) | 슬로베니아 | 슬로베니아 | seul ro be ni a | Vesna Fabjan[24] | 越野滑雪 |
41 | 新加坡(SGP) | 싱가포르 | 싱가포르 | sing ga po reu | 吴琪雁 | 短道竞速滑冰 |
42 | 亚美尼亚(ARM) | 아르메니아 | 아르메니아 | a reu me ni a | Mikayel Mikayelyan | 越野滑雪 |
43 | 阿根廷(ARG) | 아르헨티나 | 아르헨티나 | a reu hen ti na | Sebastiano Gastaldi[11] | 高山滑雪 |
44 | 冰岛(ISL) | 아이슬란드 | 아이슬란드 | a i seul ran deu | Freydís Halla Einarsdóttir | 高山滑雪 |
45 | 爱尔兰(IRL) | 아일랜드 | 아일랜드 | a il raen deu | Seamus O'Connor | 单板滑雪 |
46 | 阿塞拜疆(AZE) | 아제르바이잔 | 아제르바이잔 | a je reu bai jan | Patrick Brachner[25] | 高山滑雪 |
47 | 安道尔(AND) | 안도라 | 안도라 | an do ra | Irineu Esteve Altimiras[26] | 越野滑雪 |
48 | 阿尔巴尼亚(ALB) | 알바니아 | 알바니아 | al ba ni a | 苏埃拉·默希利[27] | 高山滑雪 |
49 | 厄立特里亚(ERI) | 에리트레아 | 에리트레아 | e ri teu re a | 香-欧格巴尼·亚比达[28] | 高山滑雪 |
50 | 爱沙尼亚(EST) | 에스토니아 | 에스토니아 | e seu to ni a | Saskia Alusalu[29] | 竞速滑冰 |
51 | 厄瓜多尔(ECU) | 에콰도르 | 에콰도르 | e kwa do reu | Klaus Jungbluth[30] | 越野滑雪 |
52 | 英国(GBR) | 영국 | 英国 | yeong guk | Lizzy Yarnold | 俯式冰橇 |
53 | 澳大利亚(AUS) | 오스트레일리아 | 오스트레일리아 | o seu teu re il ri a | 斯科蒂·詹姆斯 | 单板滑雪 |
54 | 奥地利(AUT) | 오스트리아 | 오스트리아 | o seu teu ri a | 安娜·法伊特 | 高山滑雪 |
55 | 俄罗斯奥林匹克运动员(OAR) | 러시아 출신 올림픽 선수 | 러시아 出身 올림픽 选手 | reo si a chul sin ol lim pik seon su | 平昌奥组委志愿者 | N/A |
56 | 乌兹别克斯坦(UZB) | 우즈베키스탄 | 우즈베키스탄 | u jeu be ki seu tan | Komiljon Tukhtaev | 高山滑雪 |
57 | 乌克兰(UKR) | 우크라이나 | 우크라이나 | u keu ra i na | Olena Pidhrushna[31] | 冬季两项 |
58 | 伊朗(IRI)(伊朗伊斯兰共和国) | 이란 | 이란 | i ran | Samaneh Beyrami Baher | 越野滑雪 |
59 | 意大利(ITA) | 이탈리아 | 이탈리아 | i tal ri a | 阿莉安娜·方塔娜[32] | 短道竞速滑冰 |
60 | 以色列(ISR) | 이스라엘 | 이스라엘 | i seu ra el | Oleksii Bychenko[33] | 花式滑冰 |
61 | 印度(IND) | 인도 | 印度 | in do | Shiva Keshavan | 无舵雪橇 |
62 | 日本(JPN) | 일본 | 日本 | il bon | 葛西纪明[34][35] | 跳台滑雪 |
63 | 牙买加(JAM) | 자메이카 | 자메이카 | ja me i ka | Jazmine Fenlator-Victorian | 有舵雪橇 |
64 | 格鲁吉亚(GEO) | 조지아 | 조지아 | jo ji a | Moris Kvitelashvili | 花式滑冰 |
65 | 中国(CHN)(中华人民共和国) | 중국 | 中国 | jung guk | 周洋 | 短道竞速滑冰 |
66 | 捷克(CZE) | 체코 | 체코 | che ko | Eva Samková[36] | 单板滑雪 |
67 | 智利(CHI) | 칠레 | 칠레 | chil re | Henrik von Appen[37] | 高山滑雪 |
68 | 哈萨克斯坦(KAZ) | 카자흐스탄 | 카자흐스탄 | ka ja heu seu tan | 阿布扎尔·阿日加利耶夫[38] | 短道竞速滑冰 |
69 | 加拿大(CAN) | 캐나다 | 캐나다 | kae na da | 泰莎·沃尔图 & 斯科特·莫伊尔[39] | 花式滑冰 |
70 | 肯尼亚(KEN) | 케냐 | 케냐 | ke nya | 萨布丽娜·西马德 | 高山滑雪 |
71 | 科索沃(KOS) | 코소보 | 코소보 | ko so bo | Albin Tahiri[40] | 高山滑雪 |
72 | 哥伦比亚(COL) | 콜롬비아 | 콜롬비아 | kol rom bi a | 珮卓·阿曼多·卡乌希尔 | 竞速滑冰 |
73 | 克罗地亚(CRO) | 크로아티아 | 크로아티아 | keu ro a ti a | Natko Zrnčić-Dim[41] | 高山滑雪 |
74 | 吉尔吉斯斯坦(KGZ) | 키르기스스탄 | 키르기스스탄 | ki reu gi seu seu tan | Tariel Zharkymbaev | 越野滑雪 |
75 | 塞浦路斯(CYP) | 키프로스 | 키프로스 | ki peu ro seu | Dinos Lefkaritis | 高山滑雪 |
76 | 中国台北(TPE) | 차이니스 타이베이 | 차이니스 타이베이 | cha i ni seu ta i be i | 连德安[42] | 无舵雪橇 |
77 | 泰国(THA) | 태국 | 泰国 | tae guk | Mark Chanloung | 越野滑雪 [43] |
78 | 土耳其(TUR) | 터키 | 터키 | teo ki | Fatih Arda İpcioğlu | 跳台滑雪 |
79 | 多哥(TOG) | 토고 | 토고 | to go | Mathilde-Amivi Petitjean | 越野滑雪 |
80 | 汤加(TGA) | 통가 | 통가 | tong ga | 皮塔·陶法托夫瓦[11] | 越野滑雪 |
81 | 巴基斯坦(PAK) | 파키스탄 | 파키스탄 | pa ki seu tan | Muhammad Karim | 高山滑雪 |
82 | 葡萄牙(POR) | 포르투갈 | 포르투갈 | po reu tu gal | Kequyen Lam | 越野滑雪[44] |
83 | 波兰(POL) | 폴란드 | 폴란드 | pol ran deu | 兹比格涅夫·布鲁德卡[45] | 竞速滑冰 |
84 | 波多黎各(PUR) | 푸에르토리코 | 푸에르토리코 | pu e reu to ri ko | Charles Flaherty[11] | 高山滑雪 |
85 | 法国(FRA) | 프랑스 | 프랑스 | peu rang seu | 马丁·佛卡德[46] | 冬季两项 |
86 | 马其顿(MKD)(前南斯拉夫马其顿共和国) | 구유고슬라비아 마케도니아 공화국 | 旧유고슬라비아 마케도니아 共和国 | gu yu go seul ra bi a ma ke do ni a gong hwa guk | Stavre Jada[47] | 越野滑雪 |
87 | 芬兰(FIN) | 핀란드 | 핀란드 | pin ran deu | 扬内·阿霍宁[48] | 跳台滑雪 |
88 | 菲律宾(PHI) | 필리핀 | 필리핀 | pil ri pin | Asa Miller[49] | 高山滑雪 |
89 | 匈牙利(HUN) | 헝가리 | 헝가리 | heong ga ri | Konrád Nagy[50] | 竞速滑冰 |
90 | 中国香港(HKG) | 홍콩 차이나 | 홍콩 차이나 | hong kong cha i na | 吴一里 | 高山滑雪 |
91 | 朝韩联队(COR) | 코리아 | 코리아 | ko ri a | 元润钟(韩国) Hwang Chung-gum(朝鲜) |
有舵雪橇(韩国) 冰球(朝鲜) |
参考资料
- ↑ Stiles, Matt. North Korea gets official OK to compete in Winter Olympics, will march with South. Los Angeles Times (Los Angeles, California, United States). 2018-01-20 [2018-01-21].
- ↑ 存档副本. [2018-02-09].
- ↑ Beau-James Wells named New Zealand flag bearer for Winter Olympics opening ceremony. Stuff. 2018-02-09 [2018-02-09].
- ↑ Wenande, Christain. Sports News in Brief: Danes a smash hit with UK footy fans. The Copenhagen Post (Copenhagen, Denmark). 2018-01-10 [2018-01-10].
- ↑ Bobsleigh powerhourse Dreiškens will carry Latvia's flag at Winter Olympics. lsm.lv. Latvian Public Broadcaster. [2018-02-01].
- ↑ Orban, Florian. Olympic Preview. rri.ro. Radio România Internaţional. [2018-02-01].
- ↑ Pjongčango olimpines žiemos žaidynes vyks 9 Lietuvos sportininkai [9 Lithuanian athletes will be in Pyeongchang Olympic Winter Games]. www.delfi.lt. Delfi. 2018-01-19 [2018-01-22] (立陶宛语).
- ↑ Freud, Chris. Vail’s Sarah Schleper gears up for fifth Olympics. 2018-01-21 [2018-02-09].
- ↑ PyeongChang 2018 Olympic Games: presentation of Monaco’s athletes. www.monacolife.net/. MonacoLife. 2018-01-24 [2018-01-24].
- ↑ Crna Gora sa troje sportista u Pjongčangu. cok.me. Olympic Committee of Montenegro. 2018-02-02 [2018-02-08].
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 Numerous FIS athletes among Flag Bearers for Opening Ceremony. fis-ski.com. [2018-02-08].
- ↑ "Пёнчан-2018" - Баг тамирчдыг үдэн гаргах ёслол болов. Olympic Committee of Mongolia. [2018-02-02].
- ↑ 存档副本. [2018-02-09].
- ↑ Seppe Smits draagt Belgische vlag tijdens openingsceremonie [Seppe Smits to carry Belgian flag during opening ceremony]. sporza.be. sporza.be. 2018-01-24 [2018-01-25] (荷兰语).[永久失效链接]
- ↑ Alla Tsuper named flag-bearer for Team Belarus in PyeongChang. belta.by (Belarusian Telegraph Agency). 2018-02-07 [2018-02-09].
- ↑ Elvedina Muzaferija nosi zastavu BiH na otvaranju ZOI. [2018-02-02].
- ↑ Bolivia asistirá a Juegos Olímpicos de Invierno [Bolivia will attend the Winter Olympic Games]. www.elpaisonline.com/. Boquerón Multimedia. 2018-01-18 [2018-01-20] (西班牙语).
- ↑ БОК утвърди делегацията за Олимпиадата в Пьончан (видео) [Bulgarian Olympic Committee confirmed the delegation for Pyeonchang Olympics]. Bulgarian National Television. 2018-01-23 [2018-01-28] (保加利亚语).
- ↑ Piloto do bobsled será o porta-bandeira do Brasil em PyeongChang. [2018-02-05].
- ↑ Alessandro Mariotti pronto per le olimpiadi invernali: “È il sogno di ogni sportivo”. Sorpresa News. [2018-02-02].
- ↑ Nevena Ignjatović nosi srpsku zastavu u Pjongčangu. Radio Television of Serbia. 2018-01-22 [2018-01-25].
- ↑ Niklas Edin svensk fanbärare vid OS-invigningen. svt.se. [2018-02-07].
- ↑ Cologna wird die Schweizer Fahne tragen. srf.ch. [2018-02-08].
- ↑ 71 Slovenian athletes head to Pyeongchang. rtvslo.si. [2018-02-02].
- ↑ Azerbaijan’s flag-bearer in Winter Olympics named. Report Information Agency (Baku, Azerbaijan). 2018-01-22 [2018-01-22].
- ↑ Irineu Esteve serà el banderer als Jocs Olímpics de PyeongChang. Diari d'Andorra. [2018-02-02].
- ↑ Shqipëria me 2 sportistë në Olimpiadën dimërore “Pyeongchang 2018”. telesport.al. [2018-02-02].
- ↑ Phillips, Curtis J. McMurray-born skiier first to represent Eritrea at Winter Olympics. Fort McMurray Today (Fort McMurray, Alberta, Canada). 2018-01-03 [2018-01-05].
- ↑ Eesti lipukandja PyeongChangi olümpia avatseremoonial on Saskia Alusalu. ERR. [2018-02-07].
- ↑ Rodriguez, Ana. Klaus Jungbluth será el abanderado en los Juegos Olímpicos de Invierno 2018 [Klaus Jungbluth will be the flag bearer at the 2018 Winter Olympics]. www.pichinchauniversal.com.ec/. Pichincha Universal. 2018-01-19 [2018-01-19] (西班牙语).
- ↑ 存档副本. [2018-02-09].
- ↑ Olympics: Fontana to be flag carrier. www.ansa.it/. Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA). 2017-10-20 [2017-10-22].
- ↑ ישראל ספורט - אלכסיי ביצ'נקו יישא את דגל ישראל בטקס הפתיחה. ישראל ספורט. [2018-02-05] (希伯来语).
- ↑ JOC selects speedskater Nao Kodaira as team captain for Pyeongchang Olympics. The Japan Times (Tokyo and Osaka, Japan). 2018-01-16 [2018-01-16].
- ↑ Olympics: Athletes gather for Winter Olympics inauguration ceremony. The Mainichi (Tokyo, Japan). 2018-01-24 [2018-02-04].
- ↑ Pocta pro Samkovou! Obhájkyně zlata ponese českou vlajku na zahájení ZOH. [2018-02-06].
- ↑ Henrik von Appen será el abanderado chileno en los Juegos Olímpicos de Invierno. coooperativa.cl. [2018-02-02].
- ↑ Abzal Azhgaliyev to be Kazakhstan flag bearer at PyeongChang 2018 Olympics. Kazinform (Astana, Kazakhstan). 2018-01-09 [2018-01-10].
- ↑ Nichols, Paula. Virtue & Moir to lead Team Canada as PyeongChang 2018 flag bearers. www.olympic.ca/. Canadian Olympic Committee. 2018-01-16 [2018-01-16].
- ↑ Ja me sa garues do të përfaqësohet Kosova në Olimpiadën Dimërore. portalionline.com. [2018-02-02].
- ↑ Winter Olympics 2018: Croatia Selects Flag Bearer for 20-Strong Team. croatiaweek.com. [2018-02-02].
- ↑ DeAeth, Duncan. Taiwanese Olympic athletes headed to Pyeongchang, South Korea. taiwannews.com.tw. [2018-02-02].
- ↑ 存档副本. [2018-02-09].
- ↑ 存档副本. [2018-02-09].
- ↑ Media, Wirtualna Polska. Zbigniew Bródka chorążym reprezentacji Polski na igrzyskach olimpijskich - WP SportoweFakty. sportowefakty.wp.pl. 2018-01-23 [2018-02-03] (波兰语).
- ↑ Winters, Max. Double Olympic champion named as France's Pyeongchang 2018 flag bearer. Insidethegames.biz. Dunsar Media. 2017-09-28 [2017-09-28].
- ↑ МОК ги испрати олимпијците кон Пјонгчанг. [2018-02-05].
- ↑ Janne Ahonen kantaa Suomen lippua avajaisissa. Iltalehti. [2018-02-07] (芬兰语).
- ↑ Athlete Profile: Asa Miller. Pyeongchang 2018 Olympic Winter Games. [2018-02-09].
- ↑ Nagy Konrád a magyar zászlóvivő a phjongcshangi megnyitón. [2018-02-07].